Con voce d’altri: scrittura, riflessione, citazione  

A one-day international seminar 'Con voce d’altri: scrittura, riflessione, citazione' will be held at La Sapienza (Rome) on Friday 21 May. 

This is the second of the three public events connected with theZibaldone Project which will be held this year with the support of the AHRC. The third and final one, a two-day international conference on 'Thinking in fragments: Romanticism and beyond', will take place in Birmingham on 16-17 December.

Facoltà di Studi Orientali, Sapienza, Università di Roma
Roma, 21 maggio 2010
Seminario internazionale
Con voce d’altri: scrittura, riflessione, citazione 
a cura del Leopardi Centre (University of Birmingham)

Sapienza, Città Universitaria, Facoltà di Lettere e Filosofia,
Terzo piano, Laboratorio linguistico-filologico “Stefano Arata”

9.30-9.35 Breve introduzione ai lavori
Franco D’Intino (Sapienza, Roma/Birmingham)

9.35-10.35 Prima sessione mattutina
Giorgio Stabile (Sapienza, Roma)
L’illusione delle fonti
Stefano Jossa (Royal Holloway, London)
Come le api. Una metafora per la riscrittura
Fabio Camilletti (Warwick/Birmingham)
Citazione ed esperienza dell’effimero in Leopardi


10.35 - 11.05 Discussione

11.05- 11.20 Pausa caffè

11.20-12.20 Seconda sessione mattutina
Matilde Mastrangelo (Sapienza, Roma)
La citazione nella letteratura e nel teatro giapponesi:impossibile farne senza.
Elisabetta Brozzi (Perugia)
Strategie dell’occultamento in Leopardi.
Alessandro Grilli (Pisa)
‘se formosior ipso’: metamorfosi del mito di Adone fracitazione, antonomasia e parodia.

12.20-13.00 Discussione

Pausa pranzo

15.00-15.40 Prima sessione pomeridiana
Nicola Gardini (Oxford)
Memoria letteraria e imitazione nella cultura del Rinascimento.
Raffaele Torella (Sapienza, Roma)
Testi nei testi


15.40-16.10 Discussione

16.10-16.25 Pausa caffè

16.25-17.25 Seconda sessione pomeridiana
Paola Carusi (Sapienza, Roma)
Informare, sviare, oppure anche nascondere. Gioie e dolori della citazione nel Medioevo islamico.
Carmen Dell’Aversano (Pisa)
Il testo di Möbius: assimilazione come citazione nell’ebraismomitteleuropeo.
Maria de las Nieves Muñiz (Universitat de Barcelona)
Citazioni implicite e letture illuministe nello ‘Zibaldone’.


17.25-18.00 Discussione

Parteciperanno alla discussone:
Margaret Brose (Santa Cruz, California)
Michael Caesar (Birmingham)
Christian Genetelli (Fribourg Suisse)
Florian Mussgnug (University College London

con il patrocinio di:
Arts & Humanities Research Council,
Facoltà di Studi Orientali (Sapienza, Roma)
in collaborazione con: Proyecto Zibaldone Europeo (FFI2009-12556)

Arts and Humanities Research Council logo