The course will cover the advanced analysis and translation of different text types and functions in Spanish, focusing in particular on levels of language, register and stylistics. In the first semester, students will be shown how to analyse the features advertising, humanistic texts and literary texts, and will translate selected examples of these texts from English to Spanish and Spanish to English.