Through the collaboration between the University of Birmingham and Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg the Reading Concordances in the 21st Century project combines strengths in theoretical work in corpus linguistics with expertise in computational algorithms in order to develop a systematic methodology for reading concordances and corresponding algorithms for the semi-automatic analysis of concordance lines.