During the last two weeks, the CSRS research team has been piloting the project questionnaire in Bosnia-Herzegovina (BiH). A theme that has emerged very strongly is time and temporality. One section of the questionnaire consists of a Trauma Events Checklist (similar to the Harvard Trauma Scale), whereby respondents are asked whether they have ever, inter alia, seen a family member severely beaten, tortured, shot or killed, been forcibly held against their will, or witnessed the destruction of their home or other people’s homes. While these questions are necessary and important, they constitute the most sensitive section of the questionnaire. They transport respondents back to the past, back to the 1990s and the Bosnian war. The team had the benefit of working with extremely experienced psychologists and seeing how they were able to carefully bring respondents back to the present by doing gentle breathing exercises with them and asking them: ‘Where are you now?’ One respondent initially answered ‘U logoru’ (in a camp). When asked the question again, she said she was at Snaga Žene – one of the NGOs that the CSRS team is working with in BiH.